-
1 moduliertes Signal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > moduliertes Signal
-
2 Frequenzabweichung
(абсолютная) девиация частоты
-
[IEV number 314-08-07]
девиация частоты
Наибольшее отклонение частоты модулированного сигнала от значения несущей частоты при частотной модуляции (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
(absolute) frequency deviation
greatest difference between the instantaneous frequency of the frequency modulated wave and the average frequency of the carrier wave
[IEV number 314-08-07]FR
excursion (absolue) de fréquence
plus grande des différences entre la fréquence instantanée de l'onde modulée en fréquence et la fréquence moyenne de l'onde porteuse
[IEV number 314-08-07]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
отклонение частоты
Величина, равная разности между значением частоты в системе электроснабжения в рассматриваемый момент времени и ее номинальным или базовым значением.
[ ГОСТ 23875-88]EN
frequency deviation
the difference between the system frequency at a given instant and the nominal value
[IEV number 604-01-06]FR
écart de fréquence
différence entre la valeur à un instant donné de la fréquence du réseau et sa valeur nominale
[IEV number 604-01-06]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
D. Frequenzabweichung
E. Frequency deviation
F. Ecart de fréquence
Величина, равная разности между значением частоты в системе электроснабжения в рассматриваемый момент времени и ее номинальным или базовым значением
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frequenzabweichung
3 frequenzmodulierte Welle
f <el> ■ frequency-modulated waveGerman-english technical dictionary > frequenzmodulierte Welle
4 sprachmodulierte Welle
f <av.tele> ■ speech-modulated waveGerman-english technical dictionary > sprachmodulierte Welle
5 tonmodulierte Welle
f < tele> ■ sound-modulated wave6 impulsmodulierte Welle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > impulsmodulierte Welle
7 modulierte Welle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > modulierte Welle
8 sprachmodulierte Welle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > sprachmodulierte Welle
9 tonmodulierte Welle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tonmodulierte Welle
10 modulierte Welle
f DÜ modulated waveDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > modulierte Welle
11 sprachmodulierte Welle
f TELEKOM speech-modulated waveDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > sprachmodulierte Welle
12 Hüllkurve eines amplitudenmodulierten Signals
огибающая амплитудно-модулированного сигнала
-
[IEV number 314-08-05]EN
envelope of an amplitude modulated signal
upper and lower boundary lines of the area which is swept by the carrier wave when plotted against time while the phase of the modulating signal is varied continuously through 360°
[IEV number 314-08-05]FR
enveloppe d'un signal modulé en amplitude
ensemble de deux courbes constituant les limites supérieures et inférieures de la zone balayée par l'onde porteuse, tracées en fonction du temps, lorsque la phase de l'onde modulante varie d'une façon continue sur 360°
[IEV number 314-08-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hüllkurve eines amplitudenmodulierten Signals
13 A2-Welle
f < tele> ■ type A2 wave; modulated keyed continuous wave14 FM-CW-Radar
n < navig> ■ frequency-modulated continuous-wave radar15 modulierte ungedämpfte Welle
f <el> ■ modulated continuous waveGerman-english technical dictionary > modulierte ungedämpfte Welle
16 frequenzmoduliertes Dauerstrichradar
Dauerstrichradar n: frequenzmoduliertes Dauerstrichradar n FO frequency-modulated continuous-wave radar, FM CW-radar (Doppler-Radar mit Frequenzmodulation; Flughöhenmesser)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > frequenzmoduliertes Dauerstrichradar
17 modulierte ungedämpfte Welle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > modulierte ungedämpfte Welle
18 pulsweitenmodulierte Rechteckwelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > pulsweitenmodulierte Rechteckwelle
19 pulsweitenmodulierte Sinuswelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > pulsweitenmodulierte Sinuswelle
20 rechteckwellenmoduliert
rechteckwellenmoduliert square-wave-modulatedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rechteckwellenmoduliert
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
modulated wave — moduliuotoji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. modulated wave vok. modulierte Welle, f rus. модулированная волна, f pranc. onde modulée, f … Fizikos terminų žodynas
non-modulated wave — nemoduliuotoji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non modulated wave; unmodulated wave vok. unmodulierte Welle, f rus. немодулированная волна, f pranc. onde non modulée, f … Fizikos terminų žodynas
amplitude-modulated wave — moduliuotosios amplitudės banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amplitude modulated wave vok. amplitudenmodulierte Welle, f rus. амплитудно модулированная волна, f pranc. onde d’amplitude modulée, f … Fizikos terminų žodynas
frequency-modulated wave — moduliuotojo dažnio banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency modulated wave vok. frequenzmodulierte Welle, f rus. частотно модулированная волна, f pranc. onde modulée en fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
phase-modulated wave — moduliuotosios fazės banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase modulated wave vok. phasenmodulierte Welle, f rus. фазомодулированная волна, f pranc. onde modulée en phase, f … Fizikos terminų žodynas
modulated — adj. (Electronics) 1. Having either amplitude, intensity, frequency, or phase altered at intervals to represent information to be transmitted; of the carrier wave of a radio signal transmitted from one device to another for the purpose of… … The Collaborative International Dictionary of English
Wave radar — Ocean surface waves can be measured by several radar remote sensing techniques. Several instruments based on a variety of different concepts and techniques are available to the user and these are all often called wave radars. This article (see… … Wikipedia
Modulated continuous wave — Passband modulation v · d · e Analog modulation AM · … Wikipedia
Modulated neutron initiator — A modulated neutron initiator is a neutron source capable of producing a burst of neutrons on activation. It is a crucial part of some nuclear weapons, as its role is to kick start the chain reaction at the optimal moment when the configuration… … Wikipedia
Wave — A wave is a disturbance that propagates through space and time, usually with transference of energy. While a mechanical wave exists in a medium (which on deformation is capable of producing elastic restoring forces), waves of electromagnetic… … Wikipedia
Modulated — Modulate Mod u*late, v. t. [imp. & p. p. {Modulated}; p. pr. & vb. n. {Modulating}.] [L. modulatus, p. p. of modulari to measure, to modulate, fr. modulus a small measure, meter, melody, dim. of modus. See {Mode}.] 1. To form, as sound, to a… … The Collaborative International Dictionary of English
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский